Le sacre sponde di Ugo Foscolo sono oggi occupate, in serie, da bagnanti locali, turisti chiassosi e dalle tartarughe caretta caretta, che arrivano fin sulle spiagge di Zante per deporre le uova e rinnovare una specie protetta. Delle «onde del greco mar», delle «limpide nubi» e delle «fronde», raccontate in un sonetto rabbioso e nostalgico dal poeta italiano che qui nacque, ma dopo il Trattato di Campoformio mai più vi fece ritorno, non sembra rimasto molto. Almeno in piena estate, quando l'isola che in greco riprende l'antico nome di Zacinto si riempie di vacanzieri da mezza Europa. Eppure, ancora oggi Zante è una delle mete più indicate per chi della Grecia ama le isole dello Jonio, dove la vegetazione è lussureggiante tutto l'anno e le case dai tetti a tegola spioventi ricordano la lunga influenza che Venezia eserci... continua